- 5 - 

 Pxi 

# 致谢 

## 推出一系列关于价格行为的综合性书籍的最初目的是解决读者们最关心的问题，即我先 

## 前的著作《逐棒分析价格图表》不容易阅读。对于我的读者和每日实时网络研讨会上的参与 

## 者们提出的建设性的建议，我深表感谢。这些建议中有很多颇有见地，我已经把它们纳入当 

## 前的版本中。我还要感谢所有来过我的现场交易室的交易者们，因为他们给我机会反复强调 

## 我正在看到的和正在做的事情，直至非常清晰地表达出来。他们还问了很多问题，那些问题 

## 帮助我找到了更有效交流的话语，我已经把那些话语放在这些书中。 

我想特别感谢维克多·布兰塞尔（Victor Brancale），他花了很长的时间校对本书的原稿， 提出了数百个非常有帮助的校订和建议。还要特别感谢罗伯特·杰尔德（Robert Gjerde）， 他建立并管理着我的网站，并对对于聊天室和网站给了我真正的反馈。最后，我希望感谢亘 哲·沙瓦（Ginger Szala），《期货》杂志的集团编务总监，不断给我机会让我在网络研讨会 上发表文章和发言，对于如何更好地融入交易团体，经常给我提出非常有帮助的建议。